FÉMINISATION DES NOMS
Enquêtes linguistiques - Féminin des noms de personnes en -eur
(Extrait)
Féminins en -eur ou en -eure
……...
Pour le féminin, on propose alors habituellement d’employer soit une forme épicène (identique à la forme masculine), soit une forme en -eure :
professeur → une professeur ou une professeure
ingénieur → une ingénieur ou une ingénieure
proviseur → une proviseur ou une proviseure
censeur → une censeur ou une censeure (*)
successeur → une successeur ou une successeure
ingénieur → une ingénieur ou une ingénieure
proviseur → une proviseur ou une proviseure
censeur → une censeur ou une censeure (*)
successeur → une successeur ou une successeure
………
* Pour aller voir le censeur vous prenez l’ascenseur ☺
/http%3A%2F%2Fwww.druide.com%2Fsites%2Fdrui-druide-responsive.dev.parkour3.com%2Ffiles%2Fstyles%2Fimage-enquete-article%2Fpublic%2F500x500_pointdelangue_0.jpg%3Fitok%3DsxJtdkGu)
Féminin des noms de personnes en -eur | Druide
On hésite parfois sur la forme féminine à donner à certains noms de personnes, en particulier des noms de métiers, titres ou grades qui, jusqu'à relativement récemment, étaient peu représe...
https://www.druide.com/enquetes/feminin-des-noms-de-personnes-en-eur
Femme, j'écris ton nom... : guide d'aide à la féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions
Auteur(s) :
BECQUER Annie, CERQUIGLINI Bernard, CHOLEWKA Nicole
CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (France); INSTITUT NATIONAL DE LA LANGUE FRANCAISE (France)
Editeur :
La Documentation française
Date de remise : Décembre 1999
124 pages
124 pages
Ce document peut être téléchargé au format PDF sur le site suivant (en cas de problème me contacter) :
Guide de plus de 2000 entrées masculin/féminin aidant à trouver et former des termes féminins en un temps où les femmes accèdent à tous les secteurs
http://www.ladocumentationfrancaise.fr/rapports-publics/994001174/index.shtml
Un peu d'humour......
Le français, ce n’est quand même pas compliqué
Il suffit de distinguer entre le masculin et le féminin, exemple :
- un gars : c’est un jeune homme ……
une garce : c’est une pute
- un courtisan : c’est un proche du roi ….
une courtisane : c’est une pute
- un masseur : c’est un kiné ……………
une masseuse : c’est une pute
- un coureur : c’est un joggeur ……….
une coureuse : c’est une pute
- un professionnel : c’est un sportif de haut niveau .... une professionnelle : c’est une pute
- un homme sans moralité : c’est un politicien ………..
une femme sans moralité : c’est une pute
- un entraîneur : c’est un homme qui entraîne une équipe sportive …
une entraîneuse : c’est une pute
- un homme à femmes : c’est un séducteur …………..
une femme à hommes : c’est une pute
- un homme public : c’est un homme connu ………
une femme publique : c’est une pute
- un homme facile : c’est un homme agréable a vivre …….
une femme facile : c’est une pute
- un homme qui fait le trottoir : c’est un paveur ………..
une femme qui fait le trottoir : c’est une pute
- un péripatéticien : c’est un élève d’Aristote ………..
une péripatéticienne : c’est une pute
NON ! le français n’est pas compliqué, ni misogyne, hein ?!