RURAL BLUES (1)
RURAL BLUES
Même s'il doit son renom à son passage de la campagne à la ville, le blues est avant tout un phénomène rural. La plupart des formules qui constituent son patrimoine avaient déjà été élaborées avant que ne paraissent les premiers disques. Cependant, il faut aussi rappeler que le terme « rural » définit un style plutôt qu'une appartenance stricte au monde de la campagne. De nombreux commentateurs ont compris cette ambiguïté et ont tenté de trouver un terme plus approprié. Marshall Stearns, dans le but d'exprimer les attaches locales de ce blues, suggère le mot native, c'est-à-dire autochtone ou indigène. Le terme « provincial », si ce n'était sa résonance péjorative, conviendrait mieux. Jeff Titon utilise le mot downhom — que l'on pourrait traduire par « bien de chez nous » — mais, comme l'a très judicieusement fait remarquer Paul Oliver, les Noirs, quant à eux, ne s'en servent que quand ils sont loin de leur Sud natal. L’expression, folk blues, en vogue dans les années soixante, lui serait bien préférable si sa traduction en français (« blues du peuple ») avait été consacrée pour l'usage. Enfin, celle de « blues traditionnel » s'avère bien trop utile, particulièrement dans un but descriptif, pour que l'on puisse se permettre de l'immobiliser de la sorte. C'est pourquoi l'on conservera le terme « blues rural » qui, malgré son apparent excès de précision géographique, est utilisé par tous les spécialistes.
(Extrait de « Le Blues authentique, son histoire et ses thèmes » de Robert Springer – Ed. Filipacchi)
(Carte du "Bluesland" extraite du "Dictionnaire du blues" de Jean-Claude Arnaudon - Ed. Nouveaux Horizons)
Le blues traditionnel (appelé aussi folk-blues, blues rural, ou country blues) se rapporte à toutes les formes acoustiques de blues.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Blues_traditionnel
Introduction : T-Bone Walker (vocal, piano). « Good Feelin’» Paris, novembre 1968
Blind Lemon Jefferson (chanteur et guitariste).
Né à Couchman (Texas) en juillet 1897. Mort à Chicago (Illinois) en février ou mars 1930. « Match Box Blues » Chicago, avril 1927
Blind Blake (chanteur et guitariste).
Né Jacksonville (Floride) vers 1895. Mort à Chicago (Illinois) vers 1932.
« Early Morning Blues », Chicago, septembre 1926
Leadbelly (chanteur et guitariste).
Né près de Mooringsport (Louisiane) le 20 janvier 1889.
Mort à New York le 6 décembre 1949.
« Pick a Bale of Cotton »,
“On a Monday” (Sonny Terry, harmonica)
On a Monday I was arrested,
On a Tuesday I was locked up ln jail.
On a Wednesday my trial was attested,
On a Thursday nobody wouldn't go my bail.
CHORUS
Yes, I'm all — almost done, yes I'm all,
Almost done — yes, I'm all.
Almost done and I aln't gonna ring them yellow women's door bells.
Take these stripes, stripes from 'round my shoulder,
Take these chains, chains from 'round my leg.
Lord these stripes sure don't worry me.
But these chains 'bout to kill me dead.
On a Saturday me and my baby went out walkin',
On a Sunday she locked me out of doors.
On a Monday we were settling down a-talklng,
On a Tuesday she pawned ail of my clothes.
Bukka White (chanteur et guitariste)
Né à Houston (Mississippi) le 12 novembre 1909. Mort à Memphis (Tennessee) le 26 février 1977.
« Aberdeen Mississippi Blues »
Gus Cannon (chanteur et banjoïste).
Né à Red Banks (Mississippi) le 12 septembre 1883. Mort à Memphis (Tennessee) le 15 octobre 1979.
« Walk Right In », Memphis, 1 octobre 1929
T-Bone Walker - "See you next time"
